| Page 6 | 雀魂DB

Archer Four Concealed Triplets Four Concealed Triplets

Archer Single-wait Four Concealed Triplets Single-wait Four Concealed Triplets

Archer All Honors All Honors

Archer All Green All Green

Archer All Terminals All Terminals

Archer Thirteen Orphans Thirteen Orphans

Archer Thirteen-wait Thirteen Orphans Thirteen-wait Thirteen Orphans

Archer Four Big Winds Four Big Winds

Archer Four Little Winds Four Little Winds

Archer Four Quads Four Quads

Archer Nine Gates Nine Gates

Archer True Nine Gates True Nine Gates

Archer Mangan at Draw Mangan at Draw

Archer Counted Yakuman Counted Yakuman

Archer Mangan Mangan

Archer Haneman Haneman

Archer Baiman Baiman

Archer Sanba iman Sanba iman

Archer Yakuman Yakuman

Archer Double Yakuman Double Yakuman

Archer Triple Yakuman Triple Yakuman

Archer Quadruple Yakuman Quadruple Yakuman

Archer Quintuple Yakuman Quintuple Yakuman

Archer Sextuple Yakuman Sextuple Yakuman!

Archer Tenpai (Ready Hand) Tenpai. I didn't go easy on you, really.

Archer No-ten (No Ready Hand) No-ten. A single defeat doesn't mean anything.

Archer Four-Wind Discarded Four-Wind Discarded. Well... done...

Archer Four-kan Abortion Four-Kan Abortion. Resolve and understanding aren't enough.

Archer Nine Different Terminals and Honors Nine Different Terminals and Honors. That's it...? Nothing to write home about.

Archer Dealing into Win after kan Dealing into Win after kan

Archer Root Root

Archer Terminals in All Sets Terminals in All Sets

Archer Single Wait after 4 Triplets Single Wait after 4 Triplets

Archer Pure Triplets Pure Triplets

Archer 2/5/8 Triplets 2/5/8 Triplets

Archer Seven Pairs with One Duplicate Seven Pairs with One Duplicate

Archer Pure Seven Pairs Pure Seven Pairs

Archer All Terminals All Terminals

Archer Pure Single Wait after 4 Triplets Pure Single Wait after 4 Triplets

Archer Pure Seven Pairs with One Duplicate Pure Seven Pairs with One Duplicate

Archer Four Quads Four Quads

Archer Pure Four Quads Pure Four Quads

Archer 特殊语音 - 连续打出多张相同牌的时候 I'm not going to waver over this...

Archer 特殊语音 - 打出卖牌的时候 This Dora could also be part of a strategy...

Archer 特殊语音 - 余牌少于10 There isn't much time left, don't let your guard down now. Hang in there.

Archer 特殊语音 - 役满听牌 Can you keep up?

Archer 特殊语音 - 倍满/三倍满听牌 Have some confidence and keep up the momentum. Just keep at it, and the tiles will surely respond to you.

Archer 特殊语音 - 进入友人房 Black tea, snacks... Everything's ready. What's this you ask? Consider it an apology in advance for any offense I might cause.

Archer 特殊语音 - 友人房内准备 Let's begin. I'm ready.

Saber 立直 Riichi

Saber 两立直 Double Riichi

Saber 吃 Chii

Saber 碰 Pon

Saber 杠 Kan

Saber 拔北宝牌 Kita.

Saber 荣 That's it! Ron!

Saber 自摸 Tsumo. Victory is mine this round.

Saber 获得语音 Servant, Saber. I have come in response to your summons. From this moment on, my sword stands with you, and your fate is bound with mine.

Saber 终局一位语音 I won this time, but it was a fight where I couldn't let my guard down until the end. If the opportunity comes up, I would welcome another match.

Saber 对局开始 Please fight with honor and integrity.

Saber 登录语音普通 You will participate in today's mahjong competition? In that case, please allow me to accompany you.

Saber 登录语音满羁绊 Shall we play mahjong together, PLAYER? Under your recent tutelage, I've become more accustomed to this form of combat, and I have some ideas I'd like to put to the test in a real mahjong battle. It'd be great if I could show you the fruits of my training!

Saber 终局一位-荣和获胜 Strike Air!

Saber 大厅交互语音1 Maintaining daily exercise is critical, especially for a Jyanshi, as your profession requires long, intense periods of sitting at the mahjong table. As such, I will join you in exercising for the sake of your physical health, PLAYER.

Saber 终局一位-高分获胜 Excalibur––!

Saber 大厅交互语音2 No, it's not that I've gained any special understanding of mahjong... If you're asking why I've been frequenting Luck and Fortune recently... it's because I made some like-minded friends there. Besides, their soba noodles are excellent...

Saber 大厅交互语音3 I've been here for a while now, and I appreciate the help you've given me. Whether it's with mahjong or daily life, I wouldn't have adjusted so quickly on my own. Please let me know if there's anything I can do for you in return.

Saber 大厅交互语音4 The show we saw together today... I was very impressed by the animal tamer. Rather than using threats or intimidation, she was genuinely admired by the animals. It's as if she were the queen of the forest. She must have a kind and strong heart.

Saber 大厅交互语音5 Home-cooked meals have a more soothing taste than fine dining... Um, not that I'm saying I want to come over for dinner, it's just an impression I got from seeing so many other people do so. They must like you a lot.

Saber 大厅交互语音6 Oh, it's... a little stuffed lion. Yes, it's adorable... Eh? I-It looks like me? Um... "Adorable" is usually used to describe someone innocent and carefree, not someone like me, but... thank you.

Saber 大厅交互语音7 I've been working part-time at Éternité at the manager's request. Here's a coupon for you. There will be an event in the next few days, and I... I was hoping you could come.

Saber 大厅交互语音8 PLAYER, thank you for looking after me all this time... Hm, too plain. PLAYER, I'm sincerely grateful for the care you've given me... No, that's too formal and distant... Eh? What?! W-Weren't you asleep? I-I was just... um... I was just thinking of how to express my thanks to you... I just couldn't find the right words... Perhaps I should show my gratitude through actions instead? PLAYER, please tell me what you would like me to do!

Saber 送礼物语音普通 A gift… for me? Thank you for your thoughtfulness.

Saber 送礼物语音喜好 This is for me? Thank you... It looks wonderful and very tasty. I'll be sure to enjoy it.

Saber 好感度升级语音1 The relationship between Master and Servant is not simply maintained by Command Spells – mutual respect and trust are essential as well. While it seems this world doesn't have a power like Command Spells, in friendships, respect and trust are just as important, wouldn't you agree?

Saber 好感度升级语音2 I couldn't grasp what you were trying to convey earlier. Relationships between people are always complex, no matter the time or situation. Let's both keep working on our relationship.

Saber 好感度升级语音3 I have duties I must fulfill. Therefore, I need to return to my original world as soon as possible. However, being summoned to this city cannot be mere coincidence. At the very least, I should find out the reason for it. So, until the details become clear, I will remain here.

Saber 好感度升级语音4 If you win the mahjong competition at the Mahjong Soul Shrine, your wish will be granted...? Sounds like quite an extraordinary battle. Are you planning to enter? Don't worry, I'll be right next to you.

Saber 好感度升级语音5 Servants rely on their Masters' Magical Energy to remain in the material world. But... this rule doesn't seem to apply in One Han City. This place... is like a beautiful dream that's surreal yet brimming with life. Perhaps one day when I wake up, it will be time for me to leave. In any case, I want you to know... PLAYER, I'm so glad we met.

Saber 契约语音 Oh, is it time to eat already? It's an honor to be able to share another meal with you today, PLAYER. Please, have a seat here. Hmm? Do I ever get bored of eating similar food every day? Not in the least. In fact, I quite enjoy this kind of life. Though sometimes... I wonder if I'm indulging too much in these peaceful days... Eh? Are you reassuring me, PLAYER? You really are a kind-hearted person. That's exactly why I hope we can continue sharing meals and enjoying these moments for a little longer.