You are here

Home »

音声

Displaying 2401 - 2600 of 14096
  • 후지타 카나 인연 레벨업1 絆レベル1 카나! 오늘도 열심히 할게요!
  • 야기 유이 인연 레벨업1 絆レベル1 그다지 설레지 않아요.
  • 쿠죠 리우 인연 레벨업1 絆レベル1 가까이 오지 마세요! 이렇게 연약한 소녀에게 무슨 짓을 하려고 하는 건가요?!
  • 아이하라 마이 인연 레벨업1 絆レベル1 안 돼요!! 안 된다니까요! 이 책은 보여드릴 수가… 아뇨! 이건 수상한 책이 아니라… 펴… 평범한 원예 책이에요. 주인님이 읽으시기엔 재미없으실 것 같은데… 아… 안 돼… 안 돼요… 절대 안 돼요! … 하… 하지만… 정 보고 싶으시다면… 다만… 보고 나서 마이를 싫어하지 않겠다고 약속해 주세요…
  • 미카미 치오리 인연 레벨업1 絆レベル1 후후후, 무식하면 용감하다더니. 치오리한테 대국으로 이겨보겠다는 거야…? 뭐?! 겁나냐고? 무슨 소리야! 치오리는 어떤 내기도 물러서지 않아! 나중에 후회해도 그땐 소용없을 줄 알아! 쳇… 그나저나 대국이 무슨 뜻이야?
  • 지니아 인연 레벨업1 絆レベル1 시시한 건 물건도 사람도 흥미가 없지만, 당신이라면 저를 실망시키지 않을 것 같군요.
  • 카비 인연 레벨업1 絆レベル1 변화도 필요하겠지만… 운명은 그렇게 가벼운 게 아니랍니다.
  • 후지모토 키라라 인연 레벨업1 絆レベル1 헤헤, 최근 신세만 지는걸. 고마워!
  • 테라사키 치호리 인연 레벨업1 絆レベル1 신경 쓰이는 게… 일이려나. 아니, 지금은 너까지 추가야. 후후. 너는 이한시의 유명 작사로서, 그야말로 걸어 다니는 뉴스 제조기야.
  • 멍지로 인연 레벨업1 絆レベル1 너, 아직 마작은 햇병아리 수준이구나. 안심해라, 내가 직접 알려 주도록 하지.
  • 이치노세 소라 인연 레벨업1 絆レベル1 서로 알게 된 지는 얼마 안 되었지만, 넌 나쁜 사람 같지는 않아…… 나와 함께 해 줘서 고마워.
  • 시노미야 나츠키 인연 레벨업1 絆レベル1 넌 칵테일에 흥미가 있는 모양이구나, 함게 술의 조합을 공부해 보지 않을래?
  • 사라 인연 레벨업1 絆レベル1 당신처럼 열성적인 팬은 드물어. 내 춤이 당신을 즐겁게 해 주었다면 다행이야.
  • 니노미야 하나 인연 레벨업1 絆レベル1 당신은 정말 지는 걸 싫어하시네요…… 저한테 한 번 졌다고 해서, 이렇게까지 매일 따라다닐 필요는 없지 않은가요.
  • 케이쿠무스메 인연 레벨업1 絆レベル1 한 번 정도의 사랑이라면, 나… 에? 아, 아냐아냐! 라이트 노벨 제목일 뿐이야!
  • 타카나시 히나타 인연 레벨업1 絆レベル1 안녕~. 오늘도 시간에 맞춰 왔네~. 오래 기다린 건 아니니까 안심해~ 왠지 네가 올 타이밍을 알 것 같아서, 딱 5분 전에 도착했는걸~. 오늘도 잘 부탁해~. 원예든 마작이든, 뭐든 열심히 해 보자~!
  • 시라이시 나나 인연 레벨업1 絆レベル1 음음! 후배로서의 입장을 자각한 건가~ 대견하네!
  • 죠셉 인연 레벨업1 絆レベル1 오, TV에서 날 본 적이 있나? 딱히 놀랍진 않아. 왜냐면 나는 전세계를 돌며 일을 하고 있으니까 말이지.
  • 이가라시 하루나 인연 레벨업1 絆レベル1 계속 보기만 하면 지루하지 않아? 같이 달리자! 자, 하나둘 하나둘!
  • 스즈미야 안쥬 인연 레벨업1 絆レベル1 안녕하십니까. 가끔 KR-976가 먼저 작사님께 인사를 건네는 것도 괜찮겠지요. 딸기 우유와는 관계 없습니다…… 딸기 우유도 중요하기는 합니다만.
  • 키타미 사와코 인연 레벨업1 絆レベル1 최근에는 꽃꽂이에 흥미가 생겼어요. 꽃꽂이는 품성 뿐만이 아니라, 동시에 심미안도 익힐 수 있게 해 주지요. 혹시 괜찮다면, 다음번엔 제가 만든 작품을 선물해 드릴게요.
  • 히나 모모 인연 레벨업1 絆レベル1 토끼 씨와 함께라면 즐거운 일만 가득한 거예요. 이상한 나라가 아닌데도, 벌써 모험하는 기분인 거예요!
  • 츠키미 잔 인연 레벨업1 絆レベル1 이 정도 술 가지고는, 아저씨 얘기는 못 해준다. 우선 네 얘기를 들려줘.
  • 미야나가 사키 인연 레벨업1 絆レベル1 Somehow, I feel like we can be reat friends.
  • 미야나가 테루 인연 레벨업1 絆レベル1 What happened between me and my sister? ...Sorry, I don't want to talk about it.
  • 하라무라 노도카 인연 레벨업1 絆レベル1 Recently, your Mahjong performance has improved. You must be using the statistical play style.
  • 아마에 코로모 인연 레벨업1 絆レベル1 Do you think I'm a child loved by the tiles? But that is useless. I wish I can be loved by the people.
  • 후지 인연 레벨업1 絆レベル1 이 부채가 신경 쓰이나? 들 수 있으면 가지도 좋다. 내도 그리 쩨쩨한 사람은 아이다이가. 근데, 부채 가~가면은, 내가 써야 할 때 대신 니를 쓰게 될 끼다…… 즉 등가교환이란 기지. 어떻노?
  • 치시 인연 레벨업1 絆レベル1 웃기지 마! 이 몸하고 큐피드를 같은 취급 하지 말라고! 그런 알몸 꼬맹이랑 같은 취급 당할까 보냐!
  • 쟈바미 유메코 인연 레벨업1 絆レベル1 I'm going to visit my sister in the hospital. Lately, a lot of interesting things have happened at school and the shrine, and I want to share all of that with her.
  • 사오토메 메아리 인연 레벨업1 絆レベル1 I dislike the weak. Or, I dislike the way they give in to their weakness. You... Aren't one of them, are you?
  • 이키시마 미다리 인연 레벨업1 絆レベル1 Hmm... Slightly better than I thought?
  • 모모바미 키라리 인연 레벨업1 絆レベル1 Come closer, I won't bite. You have something to say to me, don't you?
  • 나나미 레이나 인연 레벨업1 絆レベル1 작사 씨에 대해서 조금은 알게 된 것 같은 기분이 들어. 우리 이제 친구 맞지?
  • A-37 인연 레벨업1 絆レベル1 너랑 나는 단순한 고용 관계일 뿐. 친한 척을 할 필요는 없다.
  • 히메카와 히비키 인연 레벨업1 絆レベル1 오? 내 방송을 마치 출근하는 것처럼 매일 보러 와 주는구나. 일하느라 고생했어, 슬슬 회사의 개로 사는 건 그만두고, 내 애완동물이 되는 게 낫지 않겠어? 별로 다른 건 없을 텐데 말이지.
  • 라이언 인연 레벨업1 絆レベル1 누님, 오늘도 마작을 가르쳐 주실 수 있나요? 아무리 해도 이해가 안 되는 역이 있어서요. 저와 함께 마작을 공부하고, 마작 회관에도 같이 가 보죠?
  • 모리카와 아야코 인연 레벨업1 絆レベル1 미안해…… 이, 일부러 쳐다본 건 아니야. 그냥 네 뒤에 있는 사람이 신경 쓰여서…… 괜찮다면, 이야기를 나눌 수 있게 해 줄래?
  • 타키가와 나츠히코 인연 레벨업1 絆レベル1 취미라, 스파이크 수집 같은 거? 축구 팀에서는 흔한 취미라고. 신발은 시합 결과에 제법 영향을 주니깐 말이지. 평상시에 용돈은 보통 신발에 들이붓고 있어.
  • 사이온지 카즈하 인연 레벨업1 絆レベル1 사람들의 앞에서 검술을 보이는 건 그리 좋아하지 않는다. 그렇기에 제자도 귀공 한 사람뿐이지. 앞으로는 전력으로 단련시켜 줄 테니, 각오하도록.
  • 나데시코 인연 레벨업1 絆レベル1 다시 봤어. 역시 겉모습으로 사람을 판단하면… 안되겠는걸?
  • 카구야히메 인연 레벨업1 絆レベル1 부적? 칫, 미신을 좋아하는 인간은 정말로 귀찮구나. 자, 이 부적을 가지고 있으면 마작에서 이길 수 있을 게다. ……뭐? 그냥 어묵 꼬치 아니냐고? 이 몸의 입에 한번 들어가면, 나무 막대조차도 신의 막대가 되는 것이니라.
  • 엘리사 인연 레벨업1 絆レベル1 도시 사람들은 말야, 왜 잠이 오지 않을 때 양을 세는 걸까. 리사리사는 양을 세면 즐거워지는데 말이지! 목장의 양이 점점 늘어난다고 생각하면, 1000마리를 세더라도 전혀 졸리지 않아! 역시 도시 사람은 이상하단 말야.
  • 아케치 히데키 인연 레벨업1 絆レベル1 동아리 활동에는 문제 없으신가요? 무슨 일 있으면, 언제라도 제게 상담해 주세요.
  • 사이토 오사무 인연 레벨업1 絆レベル1 보기보다 친해지기 쉽다고? 내가? 그건 네가 겉모습으로 사람을 판단하기 때문이다. 그것도 너의 귀여운 부분 중 하나이긴 하다만.
  • 에인 인연 레벨업1 絆レベル1 최근 아르바이트 할 때 여러모로 도움도 받았으니까 말야, 오늘만은 한턱 쏘게 해 줘. 자, 가자구!
  • 키사라기 렌 인연 레벨업1 絆レベル1 학생회장을 발견한다면, 제가 찾고 있다고 전해 주시기 바랍니다. …음? 뭔가 다른 용건이라도 있으신지요? 일이나 공부와 관련된 부분이라면 도움을 드리도록 하죠. 그냥 좀 더 이곳에 있고 싶다구요? 뭐… 제 일을 방해하지 않는 선에서라면, 안 될 건 없습니다만.
  • 이시하라 우스미 인연 레벨업1 絆レベル1 렌도 참, 또 너를 감시자로 보낸 거야? 저기, 한 가지 묻고 싶은데 말이야. 혹시 내가 정말 땡땡이친다면, 너는 정말 그 무서~운 부회장님한테 일러바칠 생각이야?
  • 아카기 시게루 인연 레벨업1 絆レベル1 Calculating odds are important, but you'll need more than that to win.
  • 와시즈 이와오 인연 레벨업1 絆レベル1 Dislike them? No, I don't dislike them, I dislike seeing them! Even a great person like me has to worry about getting old, but those trash-like mortals have more time left than me...! I won't allow this...! Never!
  • 오노데라 나나하 인연 레벨업1 絆レベル1 새 책을 추천해 달라구요? ……저번에 추천해 드린 책은 벌써 다 읽으신 건가요? 꽤나 집중력이 좋으시네요.
  • 사미르 인연 레벨업1 絆レベル1 다른 나라 사람들은 나를 'Troubadour'라고 부르기도 하지만, 너는 사미르라고 불러 주었으면 좋겠어.
  • 시노미야 카구야 인연 레벨업1 絆レベル1 When facing people or occurrences that are getting out of hand, there are times you don't want to think about it and just pray with peace of mind, just like this... Ah, breathe in. Ignorance is bliss...
  • 시로가네 미유키 인연 레벨업1 絆レベル1 Talent is indeed something many call foul. I know plenty of incredibly talented people that are envied by many, but that's nothing. The way I see it, hard work beats talent every time.
  • 하야사카 아이 인연 레벨업1 絆レベル1 Why did I become my lady's maid? No reason in particular, really. I'm just doing what I'm supposed to do as a member of the Hayasaka family.
  • 시로가네 케이 인연 레벨업1 絆レベル1 What do you mean, I'm like my brother? How rude of you to compare me to that stubborn liar.
  • 유즈 인연 레벨업1 絆レベル1 마녀에겐 고독이 따르기 마련, 정의 또한 고독하지. 즉 유즈가 정의의 마녀가 된 것도, 어떤 의미에선 세계의 이치에 따른 것…… 큐르르, 분명 그럴 거다.
  • 젝스 인연 레벨업1 絆レベル1 너, 이 마을에 대해 잘 아는 모양이구만. 잘 들어라, 나는 이 마을을 정복하기로 마음먹었으니깐 말야. 네 녀석이 내 부하가 되어 줘야겠다. 영광으로 여기라고. 어이쿠, 'No'라고 말하게 두진 않을 거야. 저기 굴러다니는 저 녀석처럼 되고 싶지는 않잖아?
  • 키타하라 릴리 인연 레벨업1 絆レベル1 제 과거를 알고 싶으신가요? 후후후…… 전에도 그런 말씀을 하던 분이 계셨지요. 이젠 얼굴도 기억나지 않지만요. 당신이 어디까지 저와 함께해 주실지, 기대하고 있겠어요……
  • 타케이히사 인연 레벨업1 絆レベル1 오늘의 상대… 특히 저 칼을 차고 있는 여자는 왠지 느낌이 심상치 않네. 하지만 방금 사키한테 '귀엽다' 라는 말을 들었어. 그래서 오늘은 이길 수 있겠다는 느낌밖에는 들지 않는걸. 좋아, 가 보자.
  • 후쿠지미호코 인연 레벨업1 絆レベル1 요리와 마작은 주어진 재료를 최대한 활용해야 한다거나, 시간과 정성을 들여 좋은 결과를 내기 위해 열심히 노력해야 한다거나, 상대의 반응을 살피면서 조절해야 한다는 둥, 비슷한 부분이 많네요. 둘 다 재미있지 않나요?
  • 아타라시아코 인연 레벨업1 絆レベル1 키요스미 고등학교의 선봉은 확실히 옛날의 나랑 조금 닮았는지도 모르겠네. 헤어스타일도 그렇고. 하지만 지금의 나는 여러 방면으로 성장했단 말이지, 여러 방면으로!
  • 온죠지토키 인연 레벨업1 絆レベル1 무진장 집중하면 2순, 3순 앞까지도 볼 수 있는데, 몸에 무리가 가니께 다시는 안 하기로 류카랑 약속했다. 아쉽긴 한데, 류카의 슬픈 얼굴은 보고 싶지 않으니까…… 따를 수밖에 읎지.
  • 시노미야후유미 인연 레벨업1 絆レベル1 오빠가 중2병이 발동했을 땐 재밌기도 하지만, 그게 오빠의 신념이라고 생각하면 조금 존경스럽기도 해. 후유미 같은 평범한 애보단, 오빠처럼 강한 신념을 가진 사람이 더 빛나 보일지도 모르겠네.
  • 칭난 인연 레벨업1 絆レベル1 그대의 이름, 기억해 두도록 하지.
  • 미라이 인연 레벨업1 絆レベル1 수업 중에도 안심하고 잘 수 있는 위장 안대, 객관식 문제의 답을 자동으로 선택해 주는 선택 개구리……? 이런 것도 팔았던가? ……아니, 왠지 본 적 있는 상품이구나 싶어서. 아마 이거, 연구 동아리 선배들이 부실에 내버려 뒀던 발명품들을 가게에 내놓은 것 같아…… 뭐, 우리 연구 동아리는 이래저래 비용이 많이 들잖아? 솔직히 말해 빈곤하니까, 이런 식으로 자금을 마련해 주면 도움이 되긴 하지.
  • 키사라기 아야네 인연 레벨업1 絆レベル1 선생님도 옛날엔 아사바 고등학교 학생이었어, 그리고 이 학교가 좋아서 보건 선생님으로 다시 돌아왔지. 학생들의 젊고 건강한 육체는 정말로 좋은걸~. 그거 알아? 아무리 성격이 차가운 사람이라도, 몸은 따뜻한 법이야.
  • 를르슈 람페르지 인연 레벨업1 絆レベル1 이렇게 모르는 거리를 걷고 있자니, 왠지 신기한 느낌이 드네. 아니, 난 원래 세계에선 여동생이랑 숨다시피 지냈었거든. 그래서 이렇게 날 모르는 사람들만 있는 사람만 있는 거리라면, 안심하고 걸을 수 있다는 생각이 들어서 말이야.
  • C.C. 인연 레벨업1 絆レベル1 시작은 브리타니아한테 잡혀 버린 것이었지. 운이 나쁘게도, 난 거기서 연구 대상이 되어 버렸어.
  • 쿠루루기 스자쿠 인연 레벨업1 絆レベル1 난 알고 있어. 올바르지 못한 방법으로 얻은 결과가 무엇을 낳는지. 그것은 갈데없는 허무함과 후회만을 남긴다는 사실을.
  • 코즈키 카렌 인연 레벨업1 絆レベル1 난 사실 혼혈이야. 귀족인 아버지가 메이드인 어머니에게 손을 대서 태어난 아이. 그런데 아버지 쪽인 슈타트펠트가에 후계자가 없었거든, 그래서 난 브리타니아인으로서 살 수 있게 됐지.
  • 란세이 인연 레벨업1 絆レベル1 엘리사 님에겐 닌자의 재능이 있소. 언제나 파트너인 동물을 거느리고 있는 것이 그 증거. 소생의 마을에선 동물을 훈련시켜 파트너로 삼는 자도 많소. 하지만…… 소생은 어릴 적부터 작은 동물엔 좀 서투른지라…… 하지만 스승, 안심하시오! 그런 동물이 없다 하더라도, 소생은 훌륭한 닌자라오!
  • 린 인연 레벨업1 絆レベル1 미안. 난 이기주의자니까 너무 기대하진 말아 줬으면 좋겠어…… 내가 남들을 도와주는 건 패스워드 없는 프리 와이파이 같은 거나 마찬가지니까 말이야. 언젠간 사용자가 너무 많아져서, 필요할 때 속도가 느려지게 될지도 몰라.
  • 토죠 쿠로네 인연 레벨업1 絆レベル1 "기도춘"에 제가 직접 접대하는 손님이 생긴 것은, 꽤나 오랜만에 일어난 일이랍니다. 그만큼 나리는 "중요시"되고 있는 것이어요. 그 이유는…… 어째서일까요? 후후, 나리의 매력에 빠져 버렸다, 라는 걸로 하지요.
  • 한나 인연 레벨업1 絆レベル1 이, 이건 내 마스크! 네가 주워 준겨? 고마워! 어디 있던겨? 엣, 가게에? 그래서 집에 없었구나……
  • 무사 인연 레벨업1 絆レベル1 콜라, 위험…… 목, 다친다.
  • 무사 인연 레벨업1 絆レベル1 좀 보여주시죠…… 으응? 쇼 시작까지는 아직 시간이 남았는데, 왜 벌써 가면을 쓰고 있죠? 칫, 이렇게 유쾌하고 친근한 느낌이 드는, 마치 세상 모든 사람이 친구라고 말하는 듯한 가면 따위…… 이런, 화났나요? 그래요, 그렇게 쓰레기를 보는 듯한 눈으로 저를 봐 주세요. 저는 당신의 진짜 모습을 좋아하니까요.
  • 힐리 인연 레벨업1 絆レベル1 이거, 내 연락처야…… 뭐? 내가 핸드폰을 쓴다는 게 그렇게 놀랄 일이야? 정글을 떠난지도 몇 년이나 지났고, 나름대로 현대 인간 사회에 익숙해져 있다고. 그게 아니면…… 아직 연락처를 교환할 만한 사이가 아니라고 생각하는 거야?
  • Illya 인연 레벨업1 絆レベル1 The work of a Magical Girl... Miyu and I mainly help Miss Rin and Miss Luvia collect the Class Cards. We need to do this secretly, just like a bomb squad that secretly dismantles bombs in the city.
  • Miyu 인연 레벨업1 絆レベル1 You think I look good in a maid outfit? That's not surprising at all. Other than working as a Magical Girl, I'm also Miss Luvia's personal maid.
  • Kuro 인연 레벨업1 絆レベル1 Illya doesn't understand at all. You can tell who is the older sister from how we carry ourselves, right?
  • Gil 인연 레벨업1 絆レベル1 My real identity? Haha... You can just treat me like an ordinary child. At least that's what I look like on the outside, right?
  • 이브 크리스 인연 레벨업1 絆レベル1 저를 길러 준 수녀님은 친절하고, 꽃을 좋아하는 분이세요. 하지만 북국 같은 곳에서 온실에 꽃을 심을 수 있는 건 상층부 사람들 뿐이니…… 다음에 이한시에 올 수 있는 기회가 생긴다면, 수녀님께도 이곳의 꽃을 보여 드리고 싶네요.
  • 링랑 인연 레벨업1 絆レベル1 용을 쓰러뜨린 소년은…… 머지않아 나쁜 용이…… 되는 거야……? 잘 모르겠어. 왜 링랑처럼 귀여운 용이 되지 않는 거야?
  • 웬펑 인연 레벨업1 絆レベル1 효'가 밝아오고, 해와 달이 바뀌니, 이는 음양이 교차하는 것을 뜻한다. 점에 가장 좋은 타이밍은…… 결국 친구가 나한테 진심을 보여 줄 때라는 거야. 성의가 있으면 점괘도 맞을 테니깐. 아하하, 거짓말 아냐~. 친구가 믿어 주지 않는다면, 내가 무슨 말을 해도 의미가 없잖아?
  • 시로코 인연 레벨업1 絆レベル1 이곳엔 신선한 일들이 많이 일어나네.
  • 호시노 인연 레벨업1 絆レベル1 대책위원회가 뭐 하는 곳이냐고…? 그렇네, 말 그대로 학교 빚이라든가 불량배들의 괴롭힘이라든가, 그런 귀찮은 일을 처리하고 있어~ …뭐 그래도 후배가 우수하니까… 후아~ …기본적으론 맡기고 낮잠을 자고 있지~
  • 아루 인연 레벨업1 絆レベル1 「유명한 무법자 집단」이라고 불리고 있다고…? 우후훗! 화내거나 하지 않을게, 우리에게 있어선 최고의 칭찬이니까. 누가 말한 건진 모르겠지만, 보는 눈이 있다는 것만은 인정해 줄게.
  • 무츠키 인연 레벨업1 絆レベル1 아핫, 뭔가 아루쨩 힘들어 보이네~ 뭐, 나는 재밌으니까 상관없지만!
  • 레아 인연 레벨업1 絆レベル1 귀중한 약초일수록 마음을 담아서 돌봐야만 해. 물론, 상상을 초월하는 수고가 들겠지. 제자들에 대한 교육도 마찬가지야.
  • 신시아 인연 레벨업1 絆レベル1 난 옷을 갈아입을 때마다 옷에 맞는 역할을 연기해. 그게 내 일상이다 보니까, 아무래도 옷을 벗고 화장을 지우면, 역시 조금은 고독감이 느껴지곤 해. 하지만…… 당신이 옆에 있을 땐 그렇지 않을지도……모르겠네.
  • 새턴 인연 레벨업1 絆レベル1 시간은 많은 것을 바꿔놓네. 산을 깎아 골짜기를 만들고, 빙하를 녹여 개천을 만들지. 그리고, 사람들의 신앙마저 앗아가곤 하네. 하지만 내 결의는 결코 변하지 않을 걸세. 새로운 북국을 세우기 위해서라면, 그 어떤 희생도 마다하지 않을 것이니.
  • 미나미 후우카 인연 레벨업1 絆レベル1 당신, 최근 들어 일의 효율이 좋아진 것 같네요? 몰라볼 뻔했어요. 이 정도라면, 비서는 당신 혼자로 충분하겠어요.
  • 하나고 아오이 인연 레벨업1 絆レベル1 어릴 땐 언니를 참 힘들게 했어… 언니가 쓰는 대본을 몰래 유원지 지도랑 바꾸고, 거문고 현에 박하유를 바르고, 언니 옷을 입고 옆집 애랑 싸우기도 하고. 지금 생각하면 상당히 심했지… 하지만 언니가 공부랑 연습만 하느라 나랑 놀아 주지 않았던 게 잘못이야.
  • 하나고 시로 인연 레벨업1 絆レベル1 우리 자매는 어릴 때 '유호차산'이라는 연극을 하고 단숨에 유명해졌어. 하지만 유감스럽게도 나는 아직 극 속에 나오는 사랑의 본질을 이해하지 못했어. 호숫가의 황혼, 단교의 슬픔… 연기로 '모양'은 흉내 낼 순 있어도 '마음'을 파악하는 건 아직…
  • 페이밍 인연 레벨업1 絆レベル1 다들 인생이 꿈 같은 거라 카지만, 그라믄 과연 현실은 뭘까예? 이 세상을 말하는 건지, 아니면 선생님 꿈속에 있는 또 다른 풍경인 건지…… '장자가 꿈에서 나비가 되어 날아다녔다.' 내가 나비인 건지, 아니면 나비가 내인건지…… 후훗.
  • 유엔샤오 인연 레벨업1 絆レベル1 난 표준어도 잘할 수 있다고! 여기 오기 전에 열심히 공부했거든. 늘 사투리로 말하면 서로 대화하기 힘들잖아. 하지만…… 아직도 가끔 사투리가 튀어나오는 경우가 있긴 해. 착한사람군, 그땐 그냥 신경 안 써도 괜찮아.
  • 아사쿠라 토오루 인연 레벨업1 絆レベル1 왜 아이돌이 됐냐고? 뭐랄까…… 어쩌다 보니 그렇게 됐다고 해야 하나…… 되지 못했다고 해야 하나.
  • 히구치 마도카 인연 레벨업1 絆レベル1 칭찬해 주셔서 감사해요. 하지만 노래가 좋은 건 작곡가와 작사가 덕분이지, 저는 시키는 대로 부를 뿐인걸요.
  • 후쿠마루 코이토 인연 레벨업1 絆レベル1 노력은 멤버들을 따라가기 위한 방법일 뿐이지, 칭찬받을 일은 아니에요. 전 항상 그렇게 생각해요……
  • 이치카와 히나나 인연 레벨업1 絆レベル1 다들 "히나나는 행복해 보여서 부러워~"라고 하더라구~ 그런데 히나나는 "행복해 보이는"게 아니라 정말로 행복해~~~
  • 마토 사쿠라 인연 레벨업1 絆レベル1 왜 요리를 좋아하냐고요? 어떻게 설명하면 좋을까…… 마음속으로 세운 목표가 있거든요. 그 사람을 넘고 싶다는 일념으로 꾸준히 노력하다 보니 이렇게 됐달까요…… 후후, 그게 전부예요. 특별한 이유는 없어요.
  • 토오사카 린 인연 레벨업1 絆レベル1 뭔가 이상한 기분이야. 처음 만났는데도 왠지 익숙한 느낌이 들어. 혹시…… 아, 오해하지 마! 딱히 칭찬하려던 건 아니니까. 뭐, 지금은 라이벌이니까, 그 실력을 인정하는 것뿐이야.
  • 세이버 인연 레벨업1 絆レベル1 마스터와 서번트의 관계는 영주로만 유지되는 것이 아닙니다. 서로 간의 신뢰와 존중도 매우 중요하죠. 이 세계에는 영주와 같은 힘이 존재하지 않는 것 같군요. 그렇다면 더욱더 신뢰와 존중을 소중히 해야하겠죠. 특히, 친구 사이에서는요.
  • 아처 인연 레벨업1 絆レベル1 마작이라…… 굳이 따지자면 편한 구석이 있긴 하군. 내 실력만 신경 쓰면 되고, 다른 놈들과 합을 맞추지 않아도 된다는 점에서 말이다. 상대의 버림패를 놓치지 않고, 그 손에 있는 패를 꿰뚫어 보는 것…… 궁수에게는 쉬운 일이지.
  • 제인 인연 레벨업1 絆レベル1 제인 크리스티, 전설적인 여탐정. 이한시의 탐정 전설을 만들어 내고, 탐정 업계의 누구나가 동경하는 지고의 존재! 흐흥, 할머님은 그녀의 이름을 따서 내 이름을 지어 줬어. 넌 이게 어떤 의미인지 알겠어? 즉, 나는 제2의 제인 크리스티가 될 운명이라는 거야!
  • 쿠츠지 인연 레벨업1 絆レベル1 오는 정이 있어야 어쩌고 하는 말도 있잖아. 더 자세한 정보를 원한다면 당연히…… 알잖아? 이곳의 규칙을 다시 한번 알려 줄 필요는 없겠지?
  • 이치히메 인연 레벨업2 絆レベル2 베타오리냥? 수비만 하면 재미없다냥! 잘 들어 주인아! 마작은 전진하는 거다냥! 자! 함께 공격! 공격! 계속 공격하는 거다냥!!
  • 니카이도 미키 인연 레벨업2 絆レベル2 마작을 시작한 뒤로 매일 즐거워. 당신 덕분이야.
  • 후지타 카나 인연 레벨업2 絆レベル2 카나가 힘들어할 때마다 팬들이 늘 격려해 주잖아…? 나도! 응원해 줄게!
  • 야기 유이 인연 레벨업2 絆レベル2 그다지 설레지 않아요.
  • 쿠죠 리우 인연 레벨업2 絆レベル2 …새삼스럽지만… 꼭 확인하고 싶은 게 있습니다. 선물을 주시기 전에 손은 꼼꼼하게 씻으셨나요?
  • 아이하라 마이 인연 레벨업2 絆レベル2 주인님은 다른 사람들과 좀 다른 것 같아요… 주인님을 마주볼 때마다… 왠지 모르게 가슴이 두근거린답니다.
  • 미카미 치오리 인연 레벨업2 絆レベル2 너 말이야 마작 초짜란 소리 듣지? … 구제불능 바보니 그런 말 들어도 어쩔 수 없지만 말이야… 아주 조금 불쌍하긴 하네… 에잇! 기분이다! 치오리 님이 특별히 가르쳐 줄게!
  • 지니아 인연 레벨업2 絆レベル2 여행 도중에 누군가가 함께 있어 준다는 건, 홀로 있는 것보다는 나을지도 모르겠네요.
  • 카비 인연 레벨업2 絆レベル2 이것이 당신이 말한 변화인가요… 하지만, 운명의 인도는 변치 않을 거예요…
  • 후지모토 키라라 인연 레벨업2 絆レベル2 또 일 끝나는 거 기다렸어? 오늘은 촬영도 빨리 끝났으니까, 데이트 할래? …농담이야! 뭐야 그 표정, 엄청 웃긴데! 아하하…
  • 테라사키 치호리 인연 레벨업2 絆レベル2 너는 이한시의 다른 사람들과는 달라. 가끔은 네가 이곳의 인간이 아닌 것만 같다는 느낌까지 들어… 네가 도대체 어떤 비밀을 숨기고 있는지, 정말 알고 싶은걸.
  • 멍지로 인연 레벨업2 絆レベル2 좀 더 아부해도 돼, 단짝. 그럼 내가 나중에 운을 조금 나눠 줄지도 모르지!
  • 이치노세 소라 인연 레벨업2 絆レベル2 이건 누나가 만들어 준 호박 푸딩이야. 누나가 식이섬유랑 단백질을 섭취하면 몸에 좋다했어. 너도 먹을래?
  • 시노미야 나츠키 인연 레벨업2 絆レベル2 최근 새로운 칵테일을 만들어 보려고 시도 중이야. 골든 드림과 마가리타의 특성을 조합해 봤는데, 어때? 마셔볼래?
  • 사라 인연 레벨업2 絆レベル2 내겐 춤 이외에는 아무것도 없는데… 언제나 열심히 응원해 주어서 고마워. 하지만 나도 좀 더 발전해야겠지. 당신도 기뻐해 주면 좋겠지만, 고생을 시키고 싶지는 않아.
  • 니노미야 하나 인연 레벨업2 絆レベル2 ……잘 이해가 안 돼요. 제게 있는 거라곤 책이랑 마작 뿐인데…… 이런 저랑 함게 있는 게…… 즐거우신가요?
  • 케이쿠무스메 인연 레벨업2 絆レベル2 이 애는 말이지, 모자의 정령이랑 친구야! 사이좋게 지내 줘.
  • 타카나시 히나타 인연 레벨업2 絆レベル2 여러 동아리 겸임하는 거냐구? 아니야~. 사진 촬영은 그냥 취미일 뿐이야~. 사진부 애들은 내 사진을 좋아해 주고, 가끔 전시해 주기도 하니까 기쁘단 말이지~.
  • 시라이시 나나 인연 레벨업2 絆レベル2 나처럼 생활하고 싶다면, 체력이 많이 필요하다구. 그럼, 당장 오늘부터 함께 부 활동 순례 가 보자!
  • 죠셉 인연 레벨업2 絆レベル2 오, 조지가 너한테 경계를 푼 것 같구나. 이런 성질 나쁜 놈한테 인정받다니. 꽤 하는구만.
  • 이가라시 하루나 인연 레벨업2 絆レベル2 요즘 고양이들이 너랑도 많이 친해진 것 같네. 네가 없으면 마치 외롭다는 듯이 울거든.
  • 스즈미야 안쥬 인연 레벨업2 絆レベル2 질문: 작사님을 만날 때마다 새로운 발견을 하게 됩니다. 그것은 작사님이 KR-976 몰래 DLC를 설치했기 때문일까요?
  • 키타미 사와코 인연 레벨업2 絆レベル2 최근에는 쿠키를 구워서 이웃분들께 나눠 드리고 있어요. 다들 정말로 기뻐해 주셔서, 어떻게 만드는지 알려 달라는 얘기도 들었어요. 원래는 한가했던 오후가 갑자기 바빠지기는 했지만, 여러분들의 도움이 될 수 있어서 기뻤답니다.
  • 히나 모모 인연 레벨업2 絆レベル2 꺄앗! 아, 괜찮아요…… 넘어진 것 뿐인 거예요. 아프지 않……지는 않네요. 우우…… 죄송한 거예요. 역시 아프네요…… 토끼 씨, 모모를 잠시만 안아 주세요.
  • 츠키미 잔 인연 레벨업2 絆レベル2 사탕 먹는 모습이 정말 꼬맹이 같구만. 하지만 고민이 없어 보여서 참 부럽구나…
  • 미야나가 사키 인연 레벨업2 絆レベル2 Wait, who just walked past...? N-nothing, don't worry aout me. I just felt like I saw my sister...
  • 미야나가 테루 인연 레벨업2 絆レベル2 Did Sumire tell you I like snacks? She just talks too much... Um, I didn't say no. I mean, you already brought them...
  • 하라무라 노도카 인연 레벨업2 絆レベル2 Etopen is like my good luck amulet. Amulets can help people calm down, so there's nothing supernatural about them.
  • 아마에 코로모 인연 레벨업2 絆レベル2 You've lost to Koromo so many times, why are you still hanging around with me? Don't you think Koromo is terrifying? ...What, not at all? Fine, I didn't ask you anything! Forget everything you just heard!
  • 후지 인연 레벨업2 絆レベル2 지금의 멍지로는 친절하지만, 옛날에는 내도 금마한테 다가갈 생각 하지도 몬했다. 근데… 니는 대체 우째 그 멍지로가 말을 듣도록 했노? 내 윽수로 궁금한데.
  • 치시 인연 레벨업2 絆レベル2 키를 재려면 당연히 머리카락 끝부터 재야지. 이 머리카락도 이 몸의 일부분이니까. 뭐야, 불만 있냐!?
  • 쟈바미 유메코 인연 레벨업2 絆レベル2 To stop gambling... Is a hard thing to imagine. For me, not being able to have that kind of fun is more frightening than death.
  • 사오토메 메아리 인연 레벨업2 絆レベル2 Winning or losing is personal. Even if you cooperate with others, once you start to rely on someone, that's no different than losing.
  • 이키시마 미다리 인연 레벨업2 絆レベル2 Oh? You've got a spine. I'm starting to like you.
  • 모모바미 키라리 인연 레벨업2 絆レベル2 You've been less shy recently, and you don't get easily distracted anymore. Good changes.
  • 나나미 레이나 인연 레벨업2 絆レベル2 내 다리 말이야? 으음…… 의사 선생님께서는 신체적인 손상은 없다고 하셨지만, 어째서인지 일어설 수가 없단 말이지. ……그래도 동정하지는 않아도 돼. 이래 보여도, 휠체어 덕분에 자유롭게 움직일 수 있으니까 말이야. 그래도 고마워.
  • A-37 인연 레벨업2 絆レベル2 너의 성별과는 관계없이 나는 너를 지킨다. 성별같이 어찌 되든 상관없는 걸 신경 쓸 필요는 없다.
  • 히메카와 히비키 인연 레벨업2 絆レベル2 우와…… 또 이렇게 거금을…… 너, 생활에는 문제없는 거야?
  • 라이언 인연 레벨업2 絆レベル2 제가 나쁜 짓을 하게 되더라도, 누님이라면 용서해 주실 거죠? 아이를 용서해 주는 건 어른의 의무 아닌가요? 게다가 저는, 누님을 항상 상냥하게 대하고 있으니까요. 후후.
  • 모리카와 아야코 인연 레벨업2 絆レベル2 너도 영혼과 관련된 이야기를 좋아해? 주위 사람들은 싫어하는 것 같았는데…… 호, 혹시 괜찮다면, 좀 더 얘기해도 괜찮을까?
  • 타키가와 나츠히코 인연 레벨업2 絆レベル2 우스미와 나는 소꿉친구야. 그 녀석은 어릴 때부터 한번 정한 목표는 반드시 달성하지 않으면 직성이 풀리지 않는 성격이라, 디저트부를 포기하게 하는 것도 역시, 그렇지…… 하프 라인에서 롱 슛으로 골인하는 것보다 어려울지도! 아하하하!
  • 사이온지 카즈하 인연 레벨업2 絆レベル2 니시바류의 비법은 '신속하게, 정확하게, 잔혹하게'다. 망설이기 시작하면 그 순간 검이 무겁고 둔해져, 더는 상대에게 닿지 않는다.
  • 나데시코 인연 레벨업2 絆レベル2 보답으로 특별히 일대일 마작 강좌를 열어줄게.
  • 카구야히메 인연 레벨업2 絆レベル2 어라라, 이 몸은 그대에게 한 번도 거짓을 말한 적이 없다만? 이 몸은 신이며, 신은 거짓된 말을 입에 담지 않는다! 이 몸이 하는 말은 전·부·진·실·이니라! 우히히히!
  • 엘리사 인연 레벨업2 絆レベル2 뽀요용은 리사리사의 가장 친한 친구야. 그래서 함께 도시에 왔어. 하지만 도시에서는 함부로 풀을 뜯어 먹으면 안 되잖아? 그래서 뽀요용이 굉장히 침울해하고 있어. 늑대 씨, 어떻게 하면 좋을까? 메에…
  • 아케치 히데키 인연 레벨업2 絆レベル2 힘드시면 제게 말씀해 주세요, 당신은 이미 충분히 노력하고 계신답니다. 잠깐 쉬어도 괜찮아요. 저도 함께 도울게요.
  • 사이토 오사무 인연 레벨업2 絆レベル2 너랑 조금 막역한 관계가 되었다고는 해도, 일에 대해서 봐줄 생각은 전혀 없다. 일에 있어서는 상대에 대한 구분도, 정도 없어. 이건 나의 신조다. 예외는 없지.
  • 에인 인연 레벨업2 絆レベル2 난 언젠가 아버지가 인정해 줄 만한 사냥감을 가져올 거라고 맹세했어. 언젠가, 반드시 말이지!
  • 키사라기 렌 인연 레벨업2 絆レベル2 이 검은 고양이 말입니까? 미미라고 부르고 있습니다만, 특별한 의미는 없습니다. 미묘한 날에 우연히 주웠기 때문이죠. 장난기가 많습니다만, 어딘가의 누구에 비하면 훨씬 얌전한 편이죠.
  • 이시하라 우스미 인연 레벨업2 絆レベル2 으윽… 매년 있는 디저트부의 가장 바쁜 시즌이 얼마 남지 않았어… 하지만 괜찮아, 이번엔 분명 극복할 수 있을 거야. 너를 포함해서, 우리 디저트부의 부원은 무려 세 명이나 되니까! 참고로 네게 거부권은 없어. 자, 같이 힘내자구, 미래의 신입부원!
  • 아카기 시게루 인연 레벨업2 絆レベル2 Those without the faith to gamble it all will be slowly consumed by fear. Such a weak will won't help them shake off misfortune and achieve victory.
  • 와시즈 이와오 인연 레벨업2 絆レベル2 I have no interest in going to heaven. I'd rather go to hell to have more freedom!
  • 오노데라 나나하 인연 레벨업2 絆レベル2 어라? 이 책을 사시려는 건가요. 당신의 센스를 재평가해야겠네요.
  • 사미르 인연 레벨업2 絆レベル2 세계 각국에는, 각각 그 나라를 대표하는 특산물이 있어. 다음에 이한시에 오게 되면 몇 가지를 너에게 가져다줄게. 네가 이곳에 있어도 이국의 정서를 맛볼 수 있도록…… 그게 음유시인의 사명이기도 하니까 말이야.
  • 시노미야 카구야 인연 레벨업2 絆レベル2 Oh… A lack of common sense? That's a really rude way to describe me. I'm not short of common sense, but I think some things are better off unknown.
  • 시로가네 미유키 인연 레벨업2 絆レベル2 This heavy Aiguilette made from pure gold is a symbol of the responsibility I shoulder, but it is such responsibility that shapes me into someone's anchor.
  • 하야사카 아이 인연 레벨업2 絆レベル2 Are you sighing? Don't do that too often, or else your luck might crawl apart like little spiders.
  • 시로가네 케이 인연 레벨업2 絆レベル2 It's not that I hate my brother. It's just that I don't like how he is always treating me like a child, especially when he nags like our mother. I bet you'd find a guy who nags a lot like him gross, too.
  • 유즈 인연 레벨업2 絆レベル2 카비의 점 따위…… 큐르르, 그 여자에게 점을 치는 녀석이 있다니 불쌍하…… 콜록콜록. 인정하고 싶진 않지만 그녀는 분명 점술에 천부적인 재능이 있을지도 몰라. 하지만, 고도의 점술일수록 그에 상응하는 대가가 따르는 법이지. 점을 볼 때 그 결과의 진위에 대해 생각해 본 적은 없어? 만일 그녀가 들려준 운명이 사실이라고 한다면, 그 대가로…… 무언가를 잃게 되는 것은 아닐까?
  • 젝스 인연 레벨업2 絆レベル2 저 아저씨 말야. 그래그래, 언제나 사탕을 들고 어슬렁대는 저 아저씨. 재미있는 눈을 하고 있는걸…… 저 눈은 평범한 떠돌이가 할 법한 눈이 아냐. 저 녀석 이름이 뭐더라? 츠키야마? 츠키미? ……뭐든 상관없지. 다음에 만나면 결투라도 신청해 볼까.
  • 키타하라 릴리 인연 레벨업2 絆レベル2 이 수녀복 아래는 신조차도 알지 못하는 비밀스러운 곳, 그리고 당신이 아직은 만질 수 없는 곳이랍니다……
  • 타케이히사 인연 레벨업2 絆レベル2 아차… 신사에 오는 도중에 비가 내릴 줄이야. 그치만 신사 복도에 세탁물들이 잔뜩 널려 있는 걸 보니, 이렇게 된 게 나뿐만은 아닌 모양이네. 근데, 여자애들의 젖은 옷이 나란히 널려 있는 광경은 조금…… 두근두근거리지 않아?
  • 후쿠지미호코 인연 레벨업2 絆レベル2 라이벌이 강해지는 걸 돕는 건 절대 나쁜 일만은 아니라고 생각해요. 함께 검토하고 갈고닦으며 성장하는 것도 마작의 즐거움 중 하나이지요. 더욱이, 강한 상대와 싸우는 편이 더 즐겁다고 느끼는 건 저뿐만이 아닐 거예요. 마작을 좋아하는 사람이라면 모두 그렇게 생각하지 않을까요.
  • 아타라시아코 인연 레벨업2 絆レベル2 미안, 자암깐 기다려 줘. 화장 좀 고칠게. 마작이랑은 상관없는 일이라고 생각할 수도 있겠지만, 기분도 중요한 거니깐 말이야! 대국 전에 하는 사전 준비 같은 거야!
  • 온죠지토키 인연 레벨업2 絆レベル2 무릎베개라믄 누구든 좋다는 게 아이다. 내, 무릎베개에는 까다롭그든. 너무 얇지도 두껍지도 않고, 근육이 많아도 안 된다. 적당한 살집과 적절한 탄력! 이긋들이 절묘하게 부합하지 않으믄 그저 평범한 다리일 뿐이다! 그라니께 류카의 무릎은 그야말로 무릎베개를 위한 무릎이란 기지!!
  • 시노미야후유미 인연 레벨업2 絆レベル2 가지랑 감자에 토마토…… 으음, 다른 야채는 뭘로 할까. 아, 이런 우연이! 마침 조언이 필요한 순간이었어. 넌 평소에 어떤 야채를 자주 먹어?
  • 칭난 인연 레벨업2 絆レベル2 내게 있어 다례는 취미가 아니다. 그저 습관일 뿐.
  • 미라이 인연 레벨업2 絆レベル2 거기 있는 옷? 아, 그건 말이지. 시노미야 씨를 위해서 디자인한 거야.(그래, 그 알려지지 않은 일면을 가진 시노미야 씨.)또 하나의 일면에 맞춰서 편리한 기능을 이것저것 추가해 둔 거야. 어깨에 있는 에어백은 높은 곳에서 떨어졌을 때에 완충재가 되고, 밑창 양쪽의 휠로 내려서 달리는 것도 가능하지. 하지만 아직 더 개량할 필요가 있어…… 시노미야 씨한테 퇴짜 맞았거든. 언젠간 완벽하게 개조해 내서 절대 NO라고 할 수 없게 만들어 줄 거야!
  • 키사라기 아야네 인연 레벨업2 絆レベル2 렌…… 걔 좀 까칠하지? 그 나이치고는 말이야…… 하아, 그 성격은 누구한테 물려받은 걸까. 이모부도 이모도 정말 밝은 사람이다 보니 신기하단 말이지…… 다음에 걔랑 만나면 우리끼리 데리고 나가서, 또래다운 걸 같이 해 보자. 연애 얘기를 한다든가~. 청춘은 헛되이 보내선 안 되는 거니깐. 그러니까, 다음에 부탁 좀 해도 괜찮겠지?
  • 를르슈 람페르지 인연 레벨업2 絆レベル2 그날 이후로 난 계속 거짓말을 해 왔다. 살아 있다는 거짓말을. 이름도 거짓. 경력도 거짓. 거짓 뿐이었다. 전혀 변하지 않는 세상에 질렸지만, 그 거짓말이란 절망을 그만둘 수조차 없었다.
  • C.C. 인연 레벨업2 絆レベル2 날 붙잡은 것은 를르슈의 이복형제인 클로비스. 그 녀석은 본국에 이 사실을 비밀로 하곤 내 존재를 숨겼어.
  • 쿠루루기 스자쿠 인연 레벨업2 絆レベル2 난 예전에 잘못된 선택을 했어. 갑작스레 시작된 브리타니아와의 전쟁을 끝내기 위해서 올바르지 못한 방법을 선택하고 말았지. 그 일을 지금도 후회하고 있어.
  • 코즈키 카렌 인연 레벨업2 絆レベル2 우리 오빠는 고향을 되찾기 위해 싸웠어. 브리타니아에게 빼았긴 나라를 되찾기 위해…… 하지만 그 싸움 도중에 행방불명이 되고 말았지…… 그래서 난 오빠의 의지를 이어서 브리타니아와 싸우기로 했어.
  • 란세이 인연 레벨업2 絆レベル2 인법은 닌자가 살아남기 위한 기술이기에, 본래는 쉽게 보여 줄 수 있는 것이 아니오만…… 스승에게는 그 무엇도 숨기지 않겠다고 다짐했소. 비전의 마작 오의를 배우고자 한다면, 소생의 비기도 전부 보여야만 하는 법, 그렇지 않는다면 불공평한 것 아니겠소!
  • 린 인연 레벨업2 絆レベル2 하아…… 내가 그 ICE라는 해커란 사실은 딱히 알려져도 상관없지만, 다른 녀석들이 나한테 흥미를 가지게 되면 귀찮아지니까 비밀로 해 주지 않을래?
  • 토죠 쿠로네 인연 레벨업2 絆レベル2 "인간"이라는 단어는, 특정 종에 대한 호칭이 되어서는 안 되어요. 짐승이든 괴물이든 인간의 행동을 모방하고, 선의를 보이려고 노력한다면 그것을 그저 인간의 모습을 한 존재로 대우하기보단, "인간"으로서 대우해 주는 것이 합당하지 않을까요?
  • 한나 인연 레벨업2 絆レベル2 고마워~! 너한테 전자레인지 쓰는 법 배우고 나서, 요즘 요리 공부 시작하게 된겨. 헤헷, 이걸로 레이디에 한걸음 더 가까워진 거여! 요리 잘 하게 되면 너한테도 맹길어 줄겨!
  • 무사 인연 레벨업2 絆レベル2 보스? 보통은, 암컷…… 엄청 강하면, 아닐 수도 있지만. 나…… 보스가 되는 거, 싫어.
  • 무사 인연 레벨업2 絆レベル2 소울'……? ……흠, '소울' 좋아하죠, 더할 나위 없이요. 저와 '소울' 멤버는…… 아주…… 아~주 막역한 친구랍니다! 이 대답을 들어서 만족스러운가요?
  • 힐리 인연 레벨업2 絆レベル2 사라가 나더러, 항상 말이 너무 직설적이고 섬세하지 못하다고 그러는데…… 그 표정을 보니까 너도 같은 생각인가 보네. 솔직히 지금까지 내 말이 실례일지 아닐지 제대로 신경 쓴 적도 없었고, 그럴 필요도 없다고 생각했었어. 하지만 “소울”의 퍼포머로서, 이대로는 안 돼. 앞으로는 내가 나쁜 말을 하면 바로 얘기해 줘. 꼭 고쳐 볼 테니까.
  • Illya 인연 레벨업2 絆レベル2 U-Um! Please don't misunderstand! Kuro and I were just... Ah! It's a medical treatment called "mana supply." It's a calm and emotionless way to supply magic power!
  • Miyu 인연 레벨업2 絆レベル2 I didn't always have such a good relationship with Illya. In the beginning, I thought she wasn't serious about becoming a Magical Girl and was just playing around in battles... Now that I think about it, I said a lot of mean things to her...
  • Kuro 인연 레벨업2 絆レベル2 The mark on my tummy? It's a little too complicated to explain, but you can think of it as a curse. It isn't exactly difficult to dispel it, but it's quite handy sometimes, so I've decided to keep it for now.
  • Gil 인연 레벨업2 絆レベル2 Joy isn't the only thing growth brings. I bet you would be very troubled too if you find out that you'll be beyond redemption in the future.
  • 이브 크리스 인연 레벨업2 絆レベル2 키타하라…… 만약 자신이 옛 이름을 버림으로써 과거를 전부 잊을 수 있을 거라 생각하고 있는 거면, 더는 동료가 아니라고 생각할 수밖에 없겠네요. 예전에는…… 이런 식으로 문제에서 도망치는 사람이 아니었는데……
  • 링랑 인연 레벨업2 絆レベル2 너, 밥을 더 먹지 않으면 안 돼. 그러지 않으면, 널 한 손으로 들 수 있게 될지도 몰라.
  • 웬펑 인연 레벨업2 絆レベル2 혼천신사에서 마작 대회가 재개된다는 소문이 퍼진 뒤부터, 카즈하에 대해서 물어보러 오는 사람이 점을 보러 오는 사람보다 많을 정도야. 하아…… 저기, 솔직히 남한테 말하기는 좀 꺼려지는데, 사람들이 생각하는 그런 일은 없어. 그 두 사람의 다툼도 사실 흔해빠진 '아버지'와 '딸' 사이의 응어리일 뿐이지. 덕분에 나도 이 젊은 나이에 고생하고 있는 거고. 다음에 호쿠라쿠를 보면, 나 대신 확실하게 얘기 좀 해 줘.
  • 시로코 인연 레벨업2 絆レベル2 호시노 선배는 항상 졸려 보이지만, 중요한 순간엔, 여러모로 매우 의지가 돼.
  • 호시노 인연 레벨업2 絆レベル2 후아아… 왜 여기에 있냐고? 아저씨도 기억 안 나~ 정신을 차리니 이런 곳에서 자고 있었단 말이야. 으헤~ 이왕 이렇게 신기한 곳에서 만났으니, 보물 찾기라도 할까?
  • 아루 인연 레벨업2 絆レベル2 작사님은, 혼천신사의 사람들과 사이가 좋다고 했지? 잘 됐네, 물어보고 싶은 게 있거든. 멍지로씨… 정말로 라면 가게를 하고 있는 친척은 없는 거야? …그렇구나, 이상하네. 그렇게 라면을 잘 알고 있는 것도 그렇고, 그 점장님과 무언가 관계가 있을 거라고 생각하고 있었는데…
  • 무츠키 인연 레벨업2 絆レベル2 쿠후훗! 장난치러 가자! 같이 하면 분명 재밌을 거야!
  • 레아 인연 레벨업2 絆レベル2 "약도 과하면 독이 된다", 정확한 지도 대로 마시지 않으면 약이 오히려 재앙의 근원이 될 수도 있어. 재능도 마찬가지야. 그렇기 때문에, 올바른 지도가 불가결한 거지.
  • 신시아 인연 레벨업2 絆レベル2 오늘 시간 있어? 마마의 병문안에 같이 가 주지 않을래? 친구랑 같이 가면 굉장히 기뻐해 줄 거라고 생각해. 당신을 고른 이유? ……사장의 부하랑 같이 가서, '동료'라고 속이라는 거야? 싫다면 아르바이트비 정도는 줄 테니까…… 필요 없어? 뭐…… 그럼 편한 대로 해 줘.