voice

ポン

立直

ロン。頂戴するで。

ツモ。これは僥倖ですわ。

ハク

ペー

ジュンチャン

チューレン九（きゅう）メン待ち

ダイサンゲン

大スーシー

地和

ダブリー

トン

ドラ

ドラ１０（じゅう）

ドラ１１（じゅういち）

ドラ１２（じゅうに）

ドラたくさん

ドラ２（に）

ドラ３（さん）

ドラ４（よん）

ドラ５（ご）

ドラ６（ろく）

ドラ７（なな）

ドラ８（はち）

ドラ９（きゅう）

ダブペー

ダブトン

ダブナン

ダブシャー

タンヤオ

トイトイ

リャンペーコー

ハツ

コクシ十三メン待ち

国士無双

ハイテイ

ホウテイ

ホンロートー

チャンタ

ホンイツ

チューレンポートー

リンシャン

リーチ

流しマンガン

リューイーソー

ナン

ピンフ

チャンカン

チートイ

チンロートー

チンイツ

サンアンコー

サンカンツ

三色（さんしょく）ドーコー

三色（さんしょく）ドウジュン

スーアンコウ

スーアンコウ、タンキ

スーカンツ

天和

シャー

ショーサンゲン

小スーシー

イーペーコー

イッパツ

イッツー

チュン

ツモ

ツーイーソー

夏虫疑氷（かちゅう ぎひょう）、ですわ……フッ。

君子は器（き）を身に蔵（かく）し、時を待ちて動く。

勝敗は我に於いて浮雲（ふうん）のごとし、自らの心に従うまでや。

倍満（バイマン）

キュウシュキュウハイ

数え役満（カゾエヤクマン）

満貫（マンガン）

ノーテン、まあかまへん。かまへん。

三倍満（サンバイマン）

スーフーレンダ

スーカン流れ

跳満（ハネマン）

テンパイ、相手を侮ってまいましたか。

ヤクマン

ダブルヤクマン

トリプルヤクマン

四倍（よんばい）ヤクマン

五倍（ごばい）ヤクマン

六倍役満……フフッ。

得（う）れば喜ぶも、失いて憂（うれ）うるも無し。

もしこの局であがれたら、後で一緒に観劇にでも行きましょか。

心のまんまに、自然のまんまに。

白駒（はっく）の隙（げき）を過ぐるが若（ごと）く、 忽然（こつぜん）たるのみ。

皆様、お会いできて光栄ですわ。無為の心で、存分に対局を楽しんでおくれやす。

安危（あんき）は相（あい）易（か）わり、禍福（かふく）は相（あい）生（しょう）ず。フッ、大物手やけど、あがるんは至難の業……。

おおきに。

おたくはほんまに気配りのできる方やねぇ……。こちらは茶楼の一階に掛けますわ。おたくに毎日見てもらえたら、ちゃんと大切にしてることも伝わるやろし。

毎日おたくに会(お)うてると、些細な変化があっても気付けへんもんやなぁ。数日離れたら、なんかしら発見があるかもしれへんけど……。そやけどまぁ、今はその必要ないんちゃいますか。して欲しいことあったら、直接ゆうておくれやす。……知っての通り、他者の心の機微を察するには……まだもうしばらく訓練が必要やし。

皆はん、人生は夢のようなもんやゆうけど、ならいったい現実とはなんなんでしょか。この世界のことか、それともおたくの夢ん中にある別の風景やろか……。「荘生（そうせい）の曉夢（ぎょうむ）、胡蝶に迷ふ」。うちは胡蝶なのか、それとも胡蝶がうちなんか……フフ。

近頃、うちの店員がおたくにご迷惑をおかけしたと聞きました。……元気がええんはええこと、ですか？ 確かに、あの子は会話途切れへん子ですわ。あんたがうっとうしく感じてへんのならええんですけど。……なんで急に気遣うんか？ そら、これ以上おたくからの苦情を増やしたない、ただそれだけですわ。

うちが下戸やって？ とある「知り合い」の方が？ あぁ……単に、好きやないだけですわ。当然、おたくと杯（さかずき）を酌（く）み交わして証明する気もあらしまへん。……はぁ、しょうもない。代わりに、美味しいお茶を淹れてさしあげます。なんせお酒は体に悪いからねぇ、ええ習慣とはようゆいません。