voice
| mp3 | character | title | words |
|---|---|---|---|
| アーチャー | 北抜き | ぺー。フッ。 |
|
| アーチャー | チー | チー |
|
| アーチャー | ダブル立直 | ダブルリーチ。 |
|
| アーチャー | カン | カン |
|
| アーチャー | ポン | ポン |
|
| アーチャー | 立直 | リーチ。……同調 ( トレース ) 、 開始 ( オン ) ！ |
|
| アーチャー | ロン | ロン。理想を抱いて溺死しろ！ |
|
| アーチャー | ツモ | ツモ。実力の差は明白だ。 |
|
| アーチャー | 白 | ハク |
|
| アーチャー | 北 | ペー |
|
| アーチャー | 純全帯幺九 | ジュンチャン |
|
| アーチャー | 純正九蓮宝燈 | チューレン九（きゅう）メン待ち |
|
| アーチャー | 大三元 | ダイサンゲン |
|
| アーチャー | 大四喜 | 大スーシー |
|
| アーチャー | 地和 | 地和 |
|
| アーチャー | ダブル立直 | ダブリー |
|
| アーチャー | 東 | トン |
|
| アーチャー | ドラ | ドラ |
|
| アーチャー | ドラ10 | ドラ１０（じゅう） |
|
| アーチャー | ドラ11 | ドラ１１（じゅういち） |
|
| アーチャー | ドラ12 | ドラ１２（じゅうに） |
|
| アーチャー | ドラ13以上 | ドラたくさん |
|
| アーチャー | ドラ2 | ドラ２（に） |
|
| アーチャー | ドラ3 | ドラ３（さん） |
|
| アーチャー | ドラ4 | ドラ４（よん） |
|
| アーチャー | ドラ5 | ドラ５（ご） |
|
| アーチャー | ドラ6 | ドラ６（ろく） |
|
| アーチャー | ドラ7 | ドラ７（なな） |
|
| アーチャー | ドラ8 | ドラ８（はち） |
|
| アーチャー | ドラ9 | ドラ９（きゅう） |
|
| アーチャー | ダブル北 | ダブペー |
|
| アーチャー | ダブル東 | ダブトン |
|
| アーチャー | ダブル南 | ダブナン |
|
| アーチャー | ダブル西 | ダブシャー |
|
| アーチャー | 断幺九 | タンヤオ |
|
| アーチャー | 対々和 | トイトイ |
|
| アーチャー | 二盃口 | リャンペーコー |
|
| アーチャー | 発 | ハツ |
|
| アーチャー | 国士無双十三面待ち | コクシ十三メン待ち |
|
| アーチャー | 国士無双 | 国士無双 |
|
| アーチャー | 海底摸月 | ハイテイ |
|
| アーチャー | 河底撈魚 | ホウテイ |
|
| アーチャー | 混老頭 | ホンロートー |
|
| アーチャー | 混全帯幺九 | チャンタ |
|
| アーチャー | 混一色 | ホンイツ |
|
| アーチャー | 九蓮宝燈 | チューレンポートー |
|
| アーチャー | 嶺上開花 | リンシャン |
|
| アーチャー | 立直 | リーチ |
|
| アーチャー | 流し満貫 | 流しマンガン |
|
| アーチャー | 緑一色 | リューイーソー |
|
| アーチャー | 南 | ナン |
|
| アーチャー | 平和 | ピンフ |
|
| アーチャー | 槍槓 | チャンカン |
|
| アーチャー | 七対子 | チートイ |
|
| アーチャー | 清老頭 | チンロートー |
|
| アーチャー | 清一色 | チンイツ |
|
| アーチャー | 三暗刻 | サンアンコー |
|
| アーチャー | 三槓子 | サンカンツ |
|
| アーチャー | 三色同刻 | 三色（さんしょく）ドーコー |
|
| アーチャー | 三色同順 | 三色（さんしょく）ドウジュン |
|
| アーチャー | 四暗刻 | スーアンコウ |
|
| アーチャー | 四暗刻単騎 | スーアンコウ、タンキ |
|
| アーチャー | 四槓子 | スーカンツ |
|
| アーチャー | 天和 | 天和 |
|
| アーチャー | 西 | シャー |
|
| アーチャー | 小三元 | ショーサンゲン |
|
| アーチャー | 小四喜 | 小スーシー |
|
| アーチャー | 一盃口 | イーペーコー |
|
| アーチャー | 一発 | イッパツ |
|
| アーチャー | 一気通貫 | イッツー |
|
| アーチャー | 中 | チュン |
|
| アーチャー | ツモ | ツモ |
|
| アーチャー | 字一色 | ツーイーソー |
|
| アーチャー | 清算一位 | I am the bone of my sword.……So as I pray，unlimited blade works. |
|
| アーチャー | 清算一位・高い点数で勝利 | 力も持たないのにこの対局に入ろうとした、そんな君らにとってはいい幕切れだろう。 |
|
| アーチャー | 清算一位・ロンで勝利 | 見事だ。だが、それでは足りん！ |
|
| アーチャー | 倍満 | 倍満（バイマン） |
|
| アーチャー | 九種九牌 | キュウシュキュウハイ、この程度の手は……話にならんな。 |
|
| アーチャー | 数え役満 | 数え役満（カゾエヤクマン） |
|
| アーチャー | 満貫 | 満貫（マンガン） |
|
| アーチャー | ノーテン | ノーテン。一度の失敗程度、気にするな。 |
|
| アーチャー | 三倍満 | 三倍満（サンバイマン） |
|
| アーチャー | 四風連打 | スーフーレンダ、やってくれるな…… |
|
| アーチャー | 四槓散了 | スーカン流れ、決意も、覚悟も足りん！ |
|
| アーチャー | 跳満 | 跳満（ハネマン） |
|
| アーチャー | 聴牌 | テンパイ。今回は手加減していない、本当だ。 |
|
| アーチャー | 役満 | ヤクマン |
|
| アーチャー | ダブル役満 | ダブルヤクマン |
|
| アーチャー | トリプル役満 | トリプルヤクマン |
|
| アーチャー | 四倍役満 | 四倍（よんばい）ヤクマン |
|
| アーチャー | 五倍役満 | 五倍（ごばい）ヤクマン |
|
| アーチャー | 六倍役満 | 六倍（ろくばい）ヤクマン！ |
|
| アーチャー | SP - ドラを捨てた時 | さて、このドラ切りは何かの策かもしれんぞ…… |
|
| アーチャー | SP - 倍満／三倍満聴牌 | 自信を持て、気を持ち続けろ。努力し続ければ、牌は必ず応えてくれる。 |
|
| アーチャー | SP - 同じ牌を連続に捨てた時 | これしきで……。 |
|
| アーチャー | SP - 残り牌が１０枚以下の時 | そろそろだ、最後まで気を抜くなよ。 |
|
| アーチャー | 対局開始 | 君達の相手は、私だ。 |
|
| アーチャー | SP - 役満聴牌 | ついて来れるか？ |
|
| アーチャー | プレゼント・普通 | 誰にでも、好みというものはあるからな…… |
|
| アーチャー | プレゼント・好み | 特に断る理由もないな……有難く受け取ろう。 |